Sayang 60 Menit, Tidak Ada Kedua Sisi-Ing Trans Healthcare
Terlepas dari (atau mungkin karena) fakta bahwa saat ini ada perang genosida perbatasan terhadap layanan kesehatan transgender di seluruh dunia, 60 menit memutuskan untuk menayangkan segmen tentang status hak trans saat ini pada hari Minggu. Tidak berjalan sesuai rencana.
Segmen CBS dimulai dengan cukup tidak berbahaya. Dalam wawancara, Presiden Asosiasi Profesional untuk Kesehatan Transgender AS (USPATH) Erica E. Anderson dan Presiden American Academy of Pediatrics (AAP) Dr. Lee Savio Beers mengutuk serangan legislatif terhadap akses ke perawatan yang diperlukan secara medis untuk remaja trans. Menurut Kampanye Hak Asasi Manusia (HRC), setidaknya 35 RUU telah diajukan pada tahun 2021 untuk mencegah remaja trans dari hormon, penghambat pubertas, dan perawatan lain yang menegaskan rasa diri mereka.
Meskipun Anderson adalah seorang wanita transgender, hanya ada satu wawancara dengan seorang pasien trans dalam artikel tersebut. Seorang anak laki-laki trans berusia 17 tahun mendapat tepat dua kalimat pujian atas transisi penegasannya, yang telah dia kejar sejak dia berusia 13 tahun: Kualitas hidup saya telah meningkat secara drastis. Saya sangat percaya jika saya tidak melakukan semua hal ini, ada kemungkinan besar saya akan mencoba bunuh diri, dan saya mungkin berhasil. Menariknya, dia bahkan tidak mendapatkan nama.
Segera setelah itu, Stahl berporos untuk menyoroti kisah-kisah detransisioner, atau mereka yang mengejar berbagai tingkat transisi fisik dan sekarang hadir sebagai jenis kelamin yang ditetapkan untuk mereka saat lahir.
Salah satu subjek itu adalah Grace Lidinsky-Smith, yang 60 menit nyaman tidak mengungkapkan adalah presiden Jaringan Advokasi Konsumen Peduli Gender . Sementara organisasi mengklaim seolah-olah tujuan mulia memberdayakan penerima perawatan terkait transisi gender untuk menjadi sehat dan utuh dalam pernyataan misi , itu juga mengatakan bahwa operasi telah dipasarkan di media sosial seperti perusahaan rokok yang digunakan untuk memasarkan tembakau kepada anak-anak dalam sebuah surat tentang larangan baru-baru ini pada perawatan kesehatan trans .
Ini adalah gagasan yang salah yang berperan dalam gagasan populer tentang penularan sosial dan teman sebaya ketika datang ke epidemi orang yang mengidentifikasi dengan transness. Argumen yang berlaku adalah bahwa lebih banyak anak daripada sebelumnya yang diidentifikasi sebagai trans karena tekanan teman sebaya, tetapi mitos telah banyak dibantah .
Di dalam dia 60 menit wawancara, Lidinsky-Smith berbagi pengalaman seperti yang dijelaskan dalam surat GCCAN, mengklaim bahwa dia menemukan hiburan di komunitas trans positif online sebagai orang yang sangat tertekan di awal usia 20-an. Setelah menyaksikan proses transformatif yang luar biasa dari orang-orang, dia mulai mempertimbangkan bahwa dia mungkin trans dan mulai mengejar transisi, mendapatkan persetujuan untuk hormon dan bahkan operasi top dalam beberapa bulan sebelum menyadari bahwa prosedur itu bukan untuknya.
Saat saya menonton segmen dengan pacar saya, mereka dengan sinis mengatakan bahwa mereka ingin tahu apa yang dilakukan ahli bedah Lidinsky-Smith, karena mereka saat ini berada dalam daftar tunggu selama setahun untuk konsultasi operasi belaka di New York City. Ini bisa dianggap sebagai sisi yang lebih beruntung bagi orang trans juga. Meskipun ada sedikit data tentang waktu tunggu untuk operasi trans di AS, Washington Post melaporkan pada tahun 2016 bahwa seorang ahli bedah trans memiliki daftar tunggu selama tiga tahun. Situasinya sangat mengerikan di Inggris, di mana waktu tunggu untuk klinik NHS dapat bertahan hingga setengah dekade dan berubah, menurut salah satu pengguna Twitter yang menulis utas tentang masalah ini .
Semua ini untuk mengatakan bahwa kemudahan akses Lidinsky-Smith ke hormon, dan terutama operasi, sangat tidak biasa. Dalam 60 menit segmen, dia melanjutkan dengan merinci bagaimana dia menyesali transisinya dan menghentikan testosteron, menawarkan mimpi basah sayap kanan dari gigitan suara: Saya tidak percaya saya melakukan transisi dan detransisi, termasuk hormon dan operasi dalam waktu kurang dari satu tahun. Ini benar-benar gila.
Segmen lainnya beralih ke banyak kekhawatiran yang sama tentang dugaan penularan sosial dari kaum muda yang mengejar transisi. Meskipun Stahl secara singkat menyebutkan bahwa detransisi menyebutkan berbagai alasan untuk detransisi, termasuk diskriminasi pekerjaan dan tekanan keluarga, satu-satunya narasi yang menjadi fokus segmen ini adalah penyesalan. Ini terlepas dari kenyataan bahwa Stahl sendiri mengatakan bahwa sebagian besar orang trans senang dengan perawatan yang mereka terima. Penelitian mengenai mereka yang menyesali transisi masih terbatas, tetapi tinjauan literatur baru-baru ini menemukan bahwa hanya 1% orang trans menyesal menjalani operasi yang menegaskan gender .
Tetapi 60 menit sangat mengabdikan diri untuk mengabaikan data yang menunjukkan bahwa orang trans yang dapat menerima perawatan sangat senang dengan pengalaman itu sehingga mereka mewawancarai lebih dari 30 detransisi yang mengalami penyesalan. Berapa banyak dari Anda yang merasa ditegaskan secara membabi buta? Stahl bertanya kepada 4 orang yang diwawancarai. Semua mengangkat tangan, masing-masing mengutip pengaruh budaya internet trans.
Perlu dicatat bahwa hampir setiap subjek wawancara dalam karya tersebut berwarna putih, kecuali Alphonso David, presiden Kampanye Hak Asasi Manusia, yang merupakan pria cisgender Hitam. Itu mungkin tampak seperti titik tangensial untuk dibuat di segmen yang merupakan bencana yang tak tanggung-tanggung, tetapi sebenarnya itu adalah kunci untuk masalah yang lebih besar dengan 60 menit ' pelaporan. Sementara responden mungkin merasa akses mereka ke perawatan terlalu mudah, ini terputus dari kenyataan sebagian besar orang trans, terutama orang trans kulit berwarna dan orang trans cacat.
Survei Transgender A.S. 2015 , yang tetap merupakan survei skala terbesar dari komunitas trans AS hingga saat ini, melaporkan bahwa orang trans kulit hitam lebih cenderung tidak diasuransikan daripada demografi lain di komunitas trans, dengan 20% responden mengatakan mereka tidak memiliki asuransi kesehatan. Sekitar 18% responden penduduk asli Amerika dan 17% responden Latin mengatakan hal yang sama.

Tanpa asuransi, perawatan kesehatan terkait transisi — seperti halnya hampir semua perawatan kesehatan di Amerika — seringkali sangat mahal. Satu perkiraan dari orang dalam menyarankan bahwa perawatan medis untuk orang trans sering kali dapat mencapai lebih dari $ 100.000, hambatan keuangan yang sangat sulit untuk diatasi bagi komunitas yang mengalami tingkat kemiskinan yang tidak proporsional . Bahkan di antara mereka yang memang memiliki asuransi, survei juga menemukan bahwa lebih dari setengah responden (55%) ditolak cakupan untuk operasi terkait transisi, dengan 25% ditolak cakupan untuk terapi hormon.
Sementara kisah-kisah detransitioner valid, mengangkat hanya suara mereka yang menyesali transisi mereka melukiskan gambaran yang tidak lengkap - dan bias - tentang keadaan layanan kesehatan trans di Amerika. Mungkin bermanfaat, misalnya, untuk mendengar dari 31% responden USTS yang mengatakan mereka melakukan detransisi karena pelecehan atau diskriminasi atau 29% yang menyebutkan kesulitan mendapatkan pekerjaan. Mungkin bermanfaat untuk mendengar dari keluarga yang dipaksa untuk mencabut diri mereka sendiri dari negara bagian seperti Arkansas dan Tennessee untuk melindungi anak-anak trans mereka. Mungkin bermanfaat untuk mendengar lebih dari satu kalimat dari seorang anak transgender yang menegaskan apa yang sudah diketahui sebagian besar orang trans: Akses ke perawatan menyelamatkan nyawa.
Apa yang kami dapatkan adalah satu lagi penyelidikan yang adil dan seimbang terhadap perawatan kesehatan trans yang mengabadikan narasi yang telah diperiksa sampai mati. Sementara ada kritik yang dibuat dari berbagai cara bahwa sistem perawatan kesehatan gagal orang trans, the 60 menit segmen hanya akan digunakan untuk membenarkan orang trans penjaga gerbang lebih lanjut dari perawatan yang mereka butuhkan untuk bertahan hidup.